From Mageia wiki
Jump to: navigation, search


This page is a draft. It requires improvements.

If you want to improve it, simply log in and click on the edit tab.
Please remove this {{Draft}} template, when you're sure the page is complete and correct.

View the other draft pages

View all other pages to improve and maintain.



  • This page is also currently available in these languages:
  • Esta página também está atualmente disponível nos seguintes idiomas:
English (en): Install Mageia 2 liveCD for beginner



  • Uma boa maneira de experimentar um sistema operacional Linux antes de se comprometer a instalar no seu computador é executá-lo a partir de um LiveCD ou LiveDVD primeiro. Isso lhe dá uma oportunidade de descobrir se ele funciona bem com o seu hardware e se você gosta o suficiente para usá-lo regularmente.
  • Esta página irá guiá-lo através do processo de instalação da Mageia no ambiente "Live".



Instalar MAGEIA 2 KDE LiveCD (passo a passo)

  1. A Mageia 2 foi lançada em 22 de maio de 2012 (ver anúncio no Blog Mageia e também as Nota de Lançamento e outros textos sobre a Mageia 2).
  2. O usuário pode fazer download da Mageia em diversos formatos e idiomas. Se tiver dúvidas em qual escolher, veja algumas dicas de Download da "Apresentação da Mageia para Iniciantes"
  3. Caso haja outras dúvidas antes ou durante a instalação, acesse o Fórum Mageia, as listas de email, ou IRC e compartilhe suas dúvidas ou sugestões. Veja também a sequência das etapas da instalação na Apresentação da Mageia para Iniciantes


  • Este texto contém dicas para quem vai instalar Mageia com a mídia "LiveCD" ou "Live DVD". Se você vai instalar a Mageia com a mídia"Installer DVD", Leia DrakX, o Instalador da Mageia


Veja também:

  1. Novatos começam aqui
  2. Installing Mageia,
  3. Installing LiveCD.


Preparação

  • Se você pretende usar toda a unidade de disco rígido do seu computador para a sua instalação Mageia, ou se você tem um disco rígido adicional que você pode usar para instalar o Mageia ao lado de outra distro Linux, você pode ir para a próxima seção ( instalação).
  • Se você já tem o Windows instalado em seu computador e está pretendendo instalar Mageia junto com o Windows, é recomendado que você leia primeiro as seções 1 a 3 da página "[do Mageia em dual boot com o Windows]". Embora essa página descreve a instalação com uma mídia Mageia DVD completa, que é um processo mais longo, com mais opções de configuração do que a instalação de um LiveCD ou LiveDVD, as seções 1 a 3 irão ajudar a fazer os preparativos necessários para uma instalação dual-boot.
  • Se você quiser instalar o Mageia ao lado de Mac OS X, você vai precisar de um programa especial da App Store da Apple chamado Bootcamp (adicionar detalhes) .
  • Se você vai instalar Mageia no mesmo disco rígido, como uma outra distro Linux, você tem duas opções - você pode preparar uma partição para o Mageia com antecedência, ou fazer uma re-partição durante o processo de instalação.


Cópia de segurança

  • Depois de fazer o download da Mageia 2, antes de prosseguir, um lembrete para fazer as cópias de segurança (backup) de eventuais arquivos que estejam no Disco Rígido em que será instalado a Mageia 2.

Testando antes de instalar

  • Com as mídia LiveCD ou Live DVD, a Mageia pode ser testada no computador antes de ser instalada. Outra forma de testar o Mageia é usar essas mídias para instalar a Mageia em uma máquina virtual, como o VirtualBox(see here)

Rodando o Mageia 2 LiveCD KDE sem instalar

  • Após ligar o computador com o Mageia 2 LiveCD KDE inserido no drive de CD, aparecerá um menu (Imagem 1) com as opções de “Boot Mageia 2”, para rodar a Mageia 2 LiveCD sem instalar ou “Install Mageia 2”, que vai iniciar os procedimentos de instalação.


Imagem 1: Menu inicial da Mageia 2 LiveCD KDE (clique na imagem para ampliar)
Mga-2-livecd-kde-pt-001a.jpg
Clicando em F2, selecionando o idioma Português do Brasil, aparecerá a tela em pt_Br
Mageia-2-livecd-kde-boot-pt.png
  • Optando por clicar em “Boot Mageia 2” a Mageia irá abrir sem instalar no HD.


  • Outras opções do Menu:
  1. "Boot Mageia 2" ou "Iniciar Mageia 2" (roda a Mageia LiveCD, sem instalar).
  2. "Install Mageia 2" (inicia os procedimentos de instalação da Mageia 2)
  3. "Boot from Hard Disk” ou "Inicializar do Disco Rígido" (da o boot pelo disco rígido, saindo da instalação)
  • Opções de inicialização:
  1. F1 - ajuda
  2. F2 - escolher o idioma de apresentação das telas.
  3. F3 - Tela
  4. F4 - CD-Room
  5. F5 - Driver
  6. F6 - Opções do kernel.


Configurar o idioma

  • Seguindo no procedimento de rodar a Mageia sem instalar no HD, será solicitado de definição do idiomas do sistema.


Imagem 2: Escolhendo o idioma do sistema
Mga-2-livecd-kde-pt-003.jpg

Licença de uso da Mageia

Imagem 3: Confirmação da aceitação da Licença de uso do software
Mga-2-livecd-kde-pt-004.jpg


Configurar o fuso horário

Imagem 4: Definindo o fuso horário
Mga-2-livecd-kde-pt-005.jpg


Ajustando a data, hora e fuso horário

Imagem 5: Definindo data, hora e fuso horário
Mga-2-livecd-kde-pt-006.jpg


Configurar o teclado (ABNT2)

Imagem 6: defindo o layout do teclado
Mga-2-livecd-kde-pt-007.jpg


Rodando a Mageia 2 sem instalar

  • Esta é a Área de trabalho do Mageia 2 LiveCD KDE (imagem 7), mas ela ainda não está instalada no computador.


Imagem 7: Área de Trabalho do Mageia 2 KDE (clique na imagem para ampliar)
Mga-2-livecd-kde-pt-009.jpg

Iniciando a instalação da Mageia no HD

  • Para iniciar o processo de instalação, clicar no ícone “Instalar no disco rígido”, que está no canto superior esquerdo da área de trabalho do Mageia 2


Mga2-livecd-kde-icone-install.png


  • Uma nova janela informa que o “Este assistente vai lhe ajudar a instalar a distribuição live”:


Imagem 8: Área de Trabalho KDE (clique na imagem para ampliar)
Mga-2-livecd-kde-pt-011.jpg


Particionamento automático: usar o espaço livre do Disco Rígido

  1. Clicando em "Próximo" (Imagem 8") irá abrir nova janela com opções de particionamento do Disco Rígico.
  2. Na janela seguinte, a identificação do seu Dísco Rígido deverá aparecer onde está indicado n, após a frase: “Aqui está o conteúdo do seu drive de disco”, que no caso é “ATA VBOX HARDDISK 10GB”.


Imagem 9: Escolhendo o "Particionamento automático" do Disco Rígido (clique na imagem para ampliar)
Mga-2-livecd-kde-pt-012.jpg


  • Nesta tela há a opções de "usar o espaço livre" ou "personalizar o particionamento":


  • Se escolher a opção: "Usar o espaço livre" do HD, o instalador fará o particionamento automaticamente, prosseguindo para a etapa da imagem 10.

Personalizar o Particionamento do disco rídigo

  • Se escolher a opção "Personalizar o Particionamento", o instalador abrirá ferramentas para o usuário editar as partições (criar, modificar). Esta escolha exige cuidados técnicos e principalmente fazer uma cópia de segurança dos dados importantes que eventualmente estiverem gravados no Disco Rígido.


Imagem 9-A: Escolhendo "Personalizar o Particionamento" do Disco Rígido (clique na imagem para ampliar)
Mga-2-livecd-kde-pt-012-01.jpg


  • Se escolher "Personalizar o Particionamento", sugerimos ler as dicas de:


como Personalizar o Particionamento do Disco Rígido (para iniciantes)
Hd-partition-01.png




  • Se escolher a opção: "Usar o espaço livre" do HD, o instalador fará o particionamento automaticamente, prosseguindo para a etapa da imagem 10


Excluindo arquivos não utilizados instalação

  • Nasta etapa o instalador apresenta a opção do usuário excluir os arquivos não utilizados (órfãos) na instalação (imagem 10).
  1. A opção padrão é clicar em “Próximo”, para excluír os arquivos não utilizados nessa instalação.
  2. Na etapa seguinte, depois de alguns minutos, a instalação do Mageia iniciará automaticamente.


Imagem 10: Área de Trabalho KDE (clique na imagem para ampliar)
Mga-2-livecd-kde-pt-013.jpg


Janela de progresso da instalação da Mageia

  • A instalação do Mageia será iniciada logo após concluído o procedimento anterior. Esta fase é simples, é só aguardar.


Imagem 11: Área de Trabalho KDE (clique na imagem para ampliar)
Mga-2-livecd-kde-pt-015.jpg


Configurando o Menu de inicialização - Grub

Onde gravar o Menu GRUB?

  • A janela de configuração do Gerenciador de inicialização (Grub com menu gráfico - é o menu que vai aparecer ao se ligar o computador), oferece a opção de escolher onde gravar, dependendo se é o sistema operacional principal ou não.


Imagem 12: Área de Trabalho KDE (clique na imagem para ampliar)
Mga-2-livecd-kde-pt-016.jpg


Instalação principal ou não (dualboot)

  • A opção de instalação do menu de inicialização aparecerá no item "Dispositivo de boot" (Imagem 13), onde se poderá escolher: ou gravar o menu de inicialização ( Grub Legacy) na partição raiz da instalação Mageia (/dev/sda1) ou gravar o menu na MBR do Disco Rígido (/dev/sda).
  1. Se a Mageia for a instalação principal grava-se o menu de inicialização Grub na MBR (/dev/sda), e este será menu que vai aparecer ao ligar o computador e irá dar acesso a Mageia e a outros sistemas operacionais que estejam instalados no computador.
  2. Se a Mageia não for o sistema operacional principal, grava-se o menu de inicialização na partição raiz da instalação Mageia (/dev/sda1). Isso preservará o menu de inicialização já existentes na MBR, sendo necessário depois adicionar um acesso a Mageia no menu existente (ler sobre o tema aqui ou solicitar ajuda no Fórum).



Imagem 13: Área de Trabalho KDE (clique na imagem para ampliar)
Mga-2-livecd-kde-pt-016-a.png


  • Na Mageia há a opção de colocar senha para o Menu GRUB, como mostram as imagens 12 e 13, em “Segurança”. Entretanto, a opção padrão é deixar em branco. Recomenda-se deixar em branco porque adicionar a senha não permitirá o uso do Grub no modo gráfico, além do mais, há outras formas de obter segurança no uso do linux

Como ficará o Menu Grub?

  • A janela seguinte mostrará como ficará o menu de boot (inicialização) do Grub no modo gráfico. Alterações podem ser feitas posteriormente no Centro de Controle Mageia-CCM, na aba "Inicialização, e em "Configurar Sistema de Inicialização".


Imagem 14: Área de Trabalho KDE (clique na imagem para ampliar)
Mga-2-livecd-kde-pt-017.jpg


Conclusão do processo de instalação do Mageia

  • A última janela indicará a conclusão do processo de instalação do Mageia. Será solicitado que:
  • seja retirado o CD de instalação do Mageia de dentro do drive e;
  • que seja reinicializado o computador:


Imagem 14: Área de Trabalho KDE (clique na imagem para ampliar)
Mga-2-livecd-kde-pt-018.jpg


Imagem 16: Reinicializando a Mageia 2 (clique na imagem para ampliar)
Mga-2-livecd-kde-pt-019.jpg


  • Será solicitado a retirada do CD de instalação do drive de CD-ROM


Iniciando a Mageia 2 já instalada no HD

  • Reiniciando o computador, abrirá o menu de boot com a opção de "Iniciar o Mageia 2", já instaldo no HD.


Imagem 17: Menu de boot (inicialização) do Mageia 2 (clique na imagem para ampliar)
Mga-2-livecd-kde-pt-020.jpg



Configurar acesso a Internet

  • Abrirá uma opção para configuração de conexão de acesso a internet.


Configurando repositório de software

  • Com o acesso à internet funcionando, será baixado automaticamente um conjunto de mídia padrão. Se não não houver internet, esse procedimento poderá ser feito posteriormente, pelo Centro de Controle Mageia.


Imagem 18: Adicionando automaticamente um conjunto de mídia padrão (clique na imagem para ampliar)
Mga-2-livecd-kde-pt-021.jpg

Definir senha de root

  • Definir a senha administrado (root - usuário administrador do sistema/super usuário) e também o nome e senha do(s) usuário(s) comum(ns):


Imagem 19: Definir a senha administrado (root) e nome e senha do usuário comum (clique na imagem para ampliar)
Mga-2-livecd-kde-pt-022.jpg


  • Em seguida abrirá janela para proceder acesso ao usuário comum digitando o seu login e senha.


Imagem 20: Digitar login e senha do usuário comum (clique na imagem para ampliar)
Mga-2-livecd-kde-pt-023.jpg


Acessando a área de trabalho da Mageia 2 KDE, já instalada

Imagem 21: Mageia 2 KDE instalada (clique na imagem para ampliar)
Mga-2-livecd-kde-pt-025.jpg


Configurações Gerais

  • Depois da Mageia instalada, será necessário:
  1. Apresentação do Mageia para iniciantes
  2. Particionar HD para iniciantes
  3. Instalar e habilitar as mídias (repositório de software)
  4. Instalar softwares e aplicativos
  • Screenshots:
  1. Screnshots da instalação da Mageia 2 LiveCD KDE pt_BR
  2. Screnshots da instalação da Mageia 2 DVD KDE pt_Br

Outros links

  • Link neste wiki, em inglês:
  1. Installation of Mageia in dual boot with Windows
  2. Software management
  3. Installation Media
  4. First step with Linux and Mageia
  5. Newcomers start here


Tópicos no Forum MageiaBrasil

  • Para discutir este tema, abrir um tópico novo no Fórum MageiaBrasil ou acessar um tópico já criado:
  1. Tópico no Fórum Mageia:
  2. Tópico no Fórum Mageia: