From Mageia wiki
Jump to: navigation, search


This is a temporary page only. Will be moved to de wiki as soon as we have one

Übersetzungsorganisation für Mga2

Die folgende Tabelle ist dafür vorgesehen, um den Status der Übersetzungen zu vermerken. Wenn Ihr eine Ressource bearbeitet, tragt das bitte in die Tabelle ein und vermerkt den Satus. Thorsten und ich müssen bis Samstag die Übersetzungen ins svn commiten.

Resource Bearbeiter Satus commited
drakconfpot obgr_seneca

peterdit

B
B
C
.
desktop-common-datapot obgr_seneca B C
drak3dpot obgr_seneca B C
drakguardpot obgr_seneca B C
draklive-installpot obgr_seneca B C
drakpxelinuxpot obgr_seneca B C
drakwizardpot --
drakx-kbd-mouse-x11pot --
drakx-netpot obgr_seneca B C
drakxpot obgr_seneca B C
libdrakxpot peterdit

obgr_seneca

B
.
.
C
libdrakx-standalonepot pterdit

obgr_seneca

B
.
.
C
indexhtmlpot --
kde4-splash-mgapot --
bootloaderpot obgr_seneca B C
mageia-kde-translationpot peterdit

obgr_seneca

B
.
.
C
rpmdrakepot peterdit

obgr_seneca

B

.

.

C

system-config-printerpot peterdit B --
transfugdrakepot peterdit

obgr_seneca

B

.

.

C

urpmipot peterdit

obgr_seneca

B

.

.

C

userdrakepot peterdit

obgr_seneca

B

.

.

C

Folgende Stati sind vorgesehen:

  • Ü - in Übersetzung
  • K - wird Korrektur gelesen
  • B - beendet
  • C - commited
  • -- - seit Mga1 nicht verändert
  • . - nur ein Platzhalter :D

Bei Fehlern in bereits commiteten Files bitte die i18n-de-Mailingliste benachrichtigen.

Danke,

Oliver