From Mageia wiki
Jump to: navigation, search

Hello Marchugo,

welcome to the mageia wiki. I'm one of the wiki administrators. I'm glad to see you're translating the wiki pages into Dutch.

To make it easier to translate the pages, I suggest you translate these templates first, in this order.

For the rest of the templates, it doesn't matter in which order. Of course, all templates must be suffixed with the code nl for Dutch.

Then translate the page, How to write a wiki page.

Templates and pages are suffixed for better language recognition by non-native speakers and to protect against global changes.

This will give you a better understanding of how the wiki works.

Welcome again, and happy writing.


cmoifp

PS: Feel free to use your personal page to write translations, it's also made for that.


One small addition: Template:Multi language banner-nl already exist and only need a minor adjustment after Template:Template was translated into dutch

sturmvogel (talk) 18:11, 10 November 2023 (UTC)

The images that are needed for the Dutch version of How to write a wike, are not available on the Mageia website. So they are missing in the Dutch translation.

Marchugo, 29.11.2023 15:01


It was necessary to move https://wiki.mageia.org/en/InstalleerMageia_vanaf_ISO_images_op_disk_via_grub2-nl to https://wiki.mageia.org/en/Installeer_Mageia_vanaf_ISO_images_op_disk_via_grub2-nl as you made a typo in the title. Please pay attention for proper spelling when creating new article names or we have to redirect the pages! sturmvogel (talk) 13:49, 4 January 2024 (UTC)