From Mageia wiki
Jump to: navigation, search
(Comment ajouter un canal - Les règles de nommage)
(Comment ajouter un canal - Les règles de nommage)
Line 72: Line 72:
 
* [irc://irc.freenode.net/#mageia-za #mageia-za] (pour l'Afrique du Sud; anglais, afrikaans (langue néerlandaise) )
 
* [irc://irc.freenode.net/#mageia-za #mageia-za] (pour l'Afrique du Sud; anglais, afrikaans (langue néerlandaise) )
  
==Comment ajouter un canal - Les règles de nommage==
+
==Comment ajouter un canal Les règles de nommage==
  
 
*Utilisez le suffixe que vous voulez dans le format #mageia-{suffix}
 
*Utilisez le suffixe que vous voulez dans le format #mageia-{suffix}
*Sont réservés - le conseil d'administration, le directoire et les autres rôles/équipes connexes. - demander en cas de doute;
+
*Sont réservés le conseil d’administration, le directoire et les autres rôles/équipes connexes. demander en cas de doute ;
* you may actually use a totally different name for your channel, that won't prevent from being referenced;
+
*Vous pouvez en fait utiliser un nom totalement différent pour votre canal, ce qui n’empêchera pas d’être référencé ;
* consider if you are targeting: a common language, a common location or country or something else; or if it doesn't matter;
+
*Si vous visez une langue commune, un lieu ou un pays commun ou quelque chose d’autre, ou si cela n’a pas d’importance ;
* for the i18n channels please use #mageia-i18n-{language_code}, e.g #mageia-i18n-fr for the French channel. #mageia-{language_code} is better for a general language specific discussion channel
+
*Pour les canaux i18n, veuillez utiliser #mageia-i18n-{language_code}, par exemple #mageia-i18n-fr pour le canal français. #mageia-{language_code} est meilleur pour un canal de discussion spécifique à un langage en général.
* contact the IRC Mageia team (mageia-irc@mageia.org) to get it approved and listed with all Mageia-related channels and/or registered; (The email address does not seem to be working any more!)
+
*Contactez l’équipe d’IRC Mageia (mageia-irc@mageia.org) pour le faire valider et lister avec tous les canaux liés à Mageia et/ou enregistrés ; (Le courriel ne semble plus fonctionner !)
* first come, first served.
+
*Premier arrivé, premier servi.
* Use ## before the channel name to make it unofficial when you don't have permission to create an official channel. Like this: ##mageia-{channelname}
+
*Utilisez ## avant le nom du canal pour le rendre non officiel lorsque vous n’avez pas la permission de créer un canal officiel. Comme ceci : ##mageia-{nom du canal}
  
  

Revision as of 19:51, 22 May 2018

Template:Bandeau multi-langues-fr {{bandeau multi-langues-fr|Deutsch; English; [[Cannaux IRC de Mageia}}

Drakconf multiflag.png
Other languages
Deutsch ; English ;

Template:Ébauche-fr


Nos canaux sont sur le réseau IRC Freenode (irc://irc.freenode.net).

Connectez-vous au serveur irc.freenode.net et tapez /join lenomducanal, en remplaçant le nom du canal par le nom du canal (y compris le "#"). Tous les canaux utilisent l’anglais, sauf indication contraire. Vous pouvez utiliser SSL en vous connectant au port 7000.

N.B. la plupart des clients IRC dédiés dans Mageia (Konversation, Quassel (applications Qt/KDE) ; xchat, Pidgin (applications GTK+)) sont prédéfinis pour se connecter à Freenode et rejoindre par défaut certains des principaux canaux #mageia-*.

Attention : Le client web Mibbit qui est utilisé avec Firefox, au moment où vous cliquez sur un lien IRC, est dépourvu des canaux Mageia IRC. Veuillez utiliser le site web de Freenode : http://webchat.freenode.net/ si vous n’avez pas un autre client IRC sur votre ordinateur. Vous pouvez voir comment utiliser IRC.

Les canaux liés aux activités (en anglais)


Propre à une équipe :

Ces canaux peuvent accueillir des rendez-vous réguliers voir (récapitulatifs et journaux de bord).

Autre:

  • #mageia-social (Clavardage général et développement de la communauté Mageia)

Canaux non officiels du projet

  • ##mageia-arm (A place where you help to further develop the Mageia ARM-build for ARM-supported devices)
  • ##mageia-bcm (A small project to replace the original firmware with a Mageia-based one in TV's that have a Broadcom board)
  • ##mageia-most (Also a small project to replace original firmware with a Mageia-based one in TV's that have a Saturn board)

Some channels have useful bots; learn about them.

Canaux dans d'autres langues

Canaux propre à une région

  • #mageia-uk (pour le Royaume-Uni; anglais)
  • #mageia-za (pour l'Afrique du Sud; anglais, afrikaans (langue néerlandaise) )

Comment ajouter un canal – Les règles de nommage

  • Utilisez le suffixe que vous voulez dans le format #mageia-{suffix}
  • Sont réservés – le conseil d’administration, le directoire et les autres rôles/équipes connexes. – demander en cas de doute ;
  • Vous pouvez en fait utiliser un nom totalement différent pour votre canal, ce qui n’empêchera pas d’être référencé ;
  • Si vous visez une langue commune, un lieu ou un pays commun ou quelque chose d’autre, ou si cela n’a pas d’importance ;
  • Pour les canaux i18n, veuillez utiliser #mageia-i18n-{language_code}, par exemple #mageia-i18n-fr pour le canal français. #mageia-{language_code} est meilleur pour un canal de discussion spécifique à un langage en général.
  • Contactez l’équipe d’IRC Mageia (mageia-irc@mageia.org) pour le faire valider et lister avec tous les canaux liés à Mageia et/ou enregistrés ; (Le courriel ne semble plus fonctionner !)
  • Premier arrivé, premier servi.
  • Utilisez ## avant le nom du canal pour le rendre non officiel lorsque vous n’avez pas la permission de créer un canal officiel. Comme ceci : ##mageia-{nom du canal}