From Mageia wiki
Jump to: navigation, search
m
m
Line 1: Line 1:
 
[[Category:Documentation]]
 
[[Category:Documentation]]
 
[[Category:French]]
 
[[Category:French]]
{{bandeau multi-langues-fr|[[First_step_with_Mate|English]] ; [[Premiers_pas_avec_Mate-fr|Français]] ;}}
+
{{bandeau multi-langues-fr|[https://wiki.mageia.org/de/Erste_Schritte_in_Mate Deutsch] ; [[First_step_with_Mate|English]] ; [[Premiers_pas_avec_Mate-fr|Français]] ;}}
 
{{information-fr|Cette page a été créée à partir de l'anglais dans le but d'être prochainement traduite. Vous pouvez voir sa progression sur la page du mainteneur.}}
 
{{information-fr|Cette page a été créée à partir de l'anglais dans le but d'être prochainement traduite. Vous pouvez voir sa progression sur la page du mainteneur.}}
 
{{maintenance-fr|Setanta}}
 
{{maintenance-fr|Setanta}}

Revision as of 17:51, 20 August 2016

Template:Bandeau multi-langues-fr Template:Information-fr

This template is no longer in use. However, it can be used as a reference for the construction of another model, to see. It can be replaced by the translation template.

All templates are available here and there

Draklocale-icon.png
Cette page traduite est maintenue à jour par Setanta.
Si vous constatez une différence entre la version originale de la page et cette version traduite, veuillez en avertir le mainteneur en éditant sa page de discussion

Template:Ébauche-fr


Présentation

Cette page est écrite pour les débutants afin de les aider à trouver les outils dont ils ont besoin lorsqu'ils utilisent leur ordinateur pour la première fois. Il peut également aider à choisir les environnement de bureau à utiliser.

MATE est un fork de GNOME 2 et est nommé d'après la boisson d'Amérique du Sud, mate. Après la sortie de GNOME 3 (en 2011), de nombreux utilisateurs ont refusé d'accepter la nouvelle conception de l'interface de GNOME et a appelé pour la poursuite du développement de GNOME 2. Le projet MATE est né, il est également livré avec des fonctionnalités avancées et un ensemble d'outils intégrés.

Plus d'information sur le site officiel MATE

Où sont les outils de configuration ?

Après le premier redémarrage suivant l'installation, votre bureau ressemble à la capture d'écran ci-dessous. Pour afficher le menu, cliquez sur l'icône Mageia Mageia-logo-1.png en haut à gauche (repère 6). Les repères verts correspondent aux outils Mageia et les rouges aux outils MATE.


ScreenshotMate.png


Le cairo-dock optionel (en bas)


1: Mageia mgaapplet, elle est visible lorsqu'il y a des logiciels à télécharger. La couleur rouge indique que des mises à jour sont disponibles pour votre version de Mageia. Pour des raisons de sécurité, nous vous conseillons de les accepter. Pour ce faire, cliquez sur l'icône rouge et donner votre mot de passe utilisateur. La couleur bleue signifie qu'une nouvelle version de Mageia est disponible et vous invite à faire une installation internet de celle-ci. Vous pouvez l'ignorer aussi longtemps que votre version de Mageia est maintenue et faire l'installation de la mise à jour par tout autre moyen de votre choix.
2: Mageia applet net, elle est visible si vous êtes connecté à un réseau. Elle vous donne des informations sur le réseau lorsque la souris la survole. Un clic gauche donne accès à l'outil Net Center. Un clic droit affiche un menu afin de gérer le réseau.
3: Le Centre de Contrôle Mageia (CCM) est l'endroit où tous les outils de Mageia sont réunis. Les applets numérotées 1 et 2 utilise le CCM. Voir ici pour plus d'informations sur CCM. CCM est la même pour tous les environnements de bureau. La première chose à faire après une installation est d'ouvrir le CCM et de configurer les sources de médias voir ici
4: L'outil Installer et Supprimer des logiciels fait aussi partie de CCM. Plus d'informations à propos de la gestion des logiciels ici,ou ici.
5: Le MCC est tellement important que vous pouvez y accéder aussi depuis la barre des tâches
6: Accès au menu
7: Si vous cliquez sur Système -> Administration, un sous-menu (repère 7) est affiché, il contient les outils fournis par MATE pour configurer votre Environnement de Bureau.
8: Si vous cliquez sur Système -> Préférences, un sous-menu avec d'autres outils est affiché.
9: Le Centre de Contrôle rassemble tous les outils MATE et vous permet de définir l'apparence et le comportement du bureau et des fenêtres. Ce Centre de Contrôle MATE n'a rien à voir avec le CCM.

Un dock lumineux et agréable peut être ajouté grâce au paquet cairo-dock disponible dans les dépôts Mageia.

Vous remarquerez qu'il n'y a pas d'icône de puissance sonore bien que cela devrait fonctionner. Cela s'explique car les paquets mate-media ne sont pas installés par défaut. Vous devez installer soit mate-media-pulse (basé sur PulseAudio) ou compagnon-media-gstreamer (basé sur Gstreamer) pour obtenir un applet fonctionnel de puissance sonore.

Certains utilitaires MATE, par exemple mate-screenshot, sont fournis par le paquet mate-utils, merci d'installer le paquet mate-utils pour accéder à ces utilitaires.


Pourquoi utiliser les outils de configurations ?

Voici les outils que vous pouvez utiliser pour configurer les caractéristiques et/ou périphériques principaux:

Remarque :
Lorsque plusieurs outils sont disponibles pour faire la même action, ils écrivent en fait dans le même fichier de configuration, il n'y a donc aucun risque de conflit, utilisez votre outil préféré

.

Setting MATE Mageia
Apparence de la fenêtre Système -> Préférences -> Apparence
Système -> Centre de Contrôle
--
Apparences de l'espace de travail
(Bureaux hors de la fenêtre)
Système -> Préférences -> Menu Principal
Système -> Préférences -> Notifications Pop-Up
Système -> Centre de Contrôle
Clic droit sur le panneau
Clic droit sur le bureau
Installer le Cairo-dock
--
Comportement des fenêtres Système -> Préférences -> Fenêtre
Système -> Centre de Contrôle
--
Comportement de l'espace de travail Système -> Centre de Contrôle
Clic droit sur le bureau
Installer le Cairo-dock
--
Arrière-plan du Bureau Système -> Préférences -> ChBg
Système -> Centre de Contrôle
Clic droit sur le bureau
--
Ecran de veille Système -> Préférences -> Ecran de veille
Système -> Centre de Contrôle
--
Paramètres d'affichage Système -> Préférences -> Moniteurs
Système -> Administration -> Moniteurs
Système -> Centre de Contrôle
CCM / Matériel / Mettre en place le serveur graphique
Accessibilité Système -> Préférences -> Assistive Technologies
Système -> Centre de Contrôle
--
Localisation Système -> Préférences -> Paramètres régionaux
Système -> Centre de Contrôle
CCM / Système / Gérer la localisation de votre système
Applications préférées Système -> Préférences -> Applications préférées --
Gestion des logiciels -- CCM / Gestion des logiciels
Applications -> Outils Système -> Installer & Supprimer des logiciels
Système -> Administration -> Installer & Supprimer des logiciels
Gestion de l'alimentation
(Pour les ordinateurs portables)
Système -> Préférences -> Gestion de l'alimentation
Système -> Administration -> Gestion de l'alimentation
Système -> Centre de Contrôle
--
Souris et clavier Système -> Préférences -> Clavier
Système -> Préférences -> Disposition du clavier
Système -> Préférences -> Raccourcis clavier
Système -> Administration -> Clavier
Système -> Préférences -> Souris
Système -> Administration -> Souris
Système -> Centre de Contrôle
CCM / Matériel / Configurer les souris et claviers
Imprimantes Système -> Administration -> Paramètres d'impression CCM / Matériel / Configurer l'impression et le scan
Disques et Médias
(Stockage, Multimédia, Caméras, Périphériques d'entrée...)
-- CCM / Matériel
Partage, Internet, Gestion des disques, Sécurité, Démarrage ... Système -> Administration -> Analyseur d'utilisation de disque CCM