From Mageia wiki
Jump to: navigation, search

Pagina disponible en otros idiomas:

Introducción

Medios de instalación disponible

Mageia tiene dos tipos de medios de instalación diferentes:

  • DVD ISO and Dual-arch DVD ISO, que usa drakx traditional installer.
  • Live DVD / CD ISO, un ISO en vivo que se puede utilizar para probar la distribución y también más tarde se utilizará para instalar Mageia en su disco duro.

Para obtener más información echar un vistazo a los medios de instalación de la página.

Usted siempre encontrará información en la página de Mageia download page; las descargas directas(ftp and http) y las descargas de BitTorrent están disponibles.

Los repositorios de Mageia

El software de Mageia se encuentra en tres repositorios diferentes, dependiendo del tipo de licencia que se aplica a cada paquete. He aquí un resumen de los repositorios:

  • Core: El repositorio Core incluye paquetes con software de código libre abierto, es decir, paquetes licenciados bajo una licencia de código libre abierto, el conjunto de los medios de comunicación "Core" junto con "Core Release" y "Actualizaciones de Core" están disponibles por defecto.
  • Nonfree: El repositorio no libre incluye paquetes que son libres de cargo, es decir, Mageia puede redistribuirlos, pero contienen el software de código cerrado (de ahí el nombre - no libre). Por ejemplo este repositorio incluye controladores propietarios de tarjetas gráficas nVidia y ATI, el firmware para varias tarjetas WiFi, etc. El conjunto de medios que no son libres se añade por defecto, pero no está habilitado de forma predeterminada.
  • Tainted: El repositorio Tainted incluye paquetes publicados bajo una licencia libre. Los principales criterios para la colocación de los paquetes en este repositorio es que pueden infringir las patentes y los derechos de autor en algunos países, por ejemplo, códecs multimedia necesarios para reproducir varios archivos de audio / video; paquetes necesarios para reproducir vídeo DVD comercial, etc.

El conjunto de medios Tainted se agrega de forma predeterminada, pero no está activado por defecto, es decir, que esté completamente opt-in,. así que compruebe sus leyes locales antes de utilizar los paquetes de este repositorio. Este repositorio está solo añadido para la comodidad de los usuarios. Este repositorio es Mageia lo que PLF es para los usuarios de Mandriva o RPM Fusión es para los usuarios de Fedora.

Las nuevas características

Cambiar de Gtk + -2 a Gtk + -3

La mayoría de las herramientas han sido portadas a Gtk + -3:

  • drak3d
  • drakpxelinux
  • drakx-finish-install
  • draklive-installer (instalador live)
  • drakwizard
  • drakxtools
  • drakx (el instalador clásico)
  • gurpmi
  • mgaonline
  • net_monitor
  • rpmdrake
  • transfugdrake
  • userdrake

Ahora se utilizan componentes más modernos y hay acceso a todos los controles a través de la introspección o con Broadway.


Algunos de los cambios relacionados:

  • DiskDrake: ahora muestra etiquetas de las particiones ellipsized (las etiquetas llenas se visualizan a través de la información de herramientas).
  • Net_applet: funcionan las notificaciones de nuevo.
  • Drakxservices: utiliza información sobre herramientas para descripciones de servicios en vez de un botón "info".

Instalación

  • Etapa 1
    • La Etapa 1 se ha convertido de una imagen personalizada initrd a un dracut generado.
    • La Etapa 1 está ahora vinculada dinámicamente.
    • En el inicio, una variable env BOOT_AUTOMATIC_METHOD permite modificar las opciones de arranque por defecto para una depuración más fácil.
  • Etapa 2
    • Se trabajó en la gestión de RAID durante la instalación. Había muchos errores en las versiones anteriores y ahora debe se puede utilizar por fin.
    • GDM no se utilizar más automáticamente para XFCE.
    • Los registros ahora explican por qué las actualizaciones no se ofrecen cuando eso sucede.
    • Open-vm-tools se instalan automáticamente en VMware Hypervisor.
    • Las interfaces de red se renombran por udev durante la instalación.
    • Se le y se escribe de nuevo la entrada por defecto para Grub2.
    • Soporte básico para los dispositivos de bloque del máster Erasmus Mundus (Luc Menut, mga # 11812).
    • La etapa 2 se puede iniciar con la opción de depuración con el fin de ejecutar el instalador desde gdb, ...
    • Drakx-in-chroot añade una nueva sub-opción con el fin de forzar por ejemplo: el modo de colores de 16 bits,
    • El paquete "elija paso" fue rediseñado.

Gestión de paquetes

RPM se ha actualizado a 4.11.1. Urpmi tiene una nueva opción - deploops que permite depurar dependencias circulares.

Herramientas

Autentificación

Todas las herramientas que necesitan privilegios de root se han portado del obsoleto usermode a polkit. Esto significa que usted también verá un cuadro de diálogo de autentificación diferente al iniciarlos (en comparación con las versiones anteriores de Mageia).

Draksec ahora soporta la edición de normas polkit y reinicia polkitd cuando es necesario.

Soporte de Hardware

En el primer arranque, al finalizar la instalación, ya no se eliminará radeon-firmware o cualquier firmware relacionado con la red, ya que no sabemos cuando algunos hw pueden requerirlo.

La detección de hardware ha visto correcciones:

  • Varias tarjetas WiFi se detectan correctamente.
  • Los dispositivos RAID se manejan mejor.

Draksound ya no ofrece cambiar de ALSA a los conductores de OSS.

Drakclock ahora configurará CHRONY por defecto en lugar de ntpd para red de sincronización de tiempo.

Otros

DrakBoot ahora escribe y lee de nuevo la entrada por defecto cuando se utiliza Grub2.

Varias correcciones de errores se hicieron:

  • Configuración de LDAP (bug # 10005).
  • La configuración del cortafuegos no se está aplicando (bug # 9941).

Sistema Base

Syslinux

  • Syslinux se ha actualizado a 6.02. Esto permite deshacerse de manchas de edad muy avanzada y luego usar la versión principal. Algunas de las revisiones en curso para fijar LOCALBOOT.

Núcleo

  • Mageia 4 viene con kernel 3.12.8.

Systemd

Grub

  • Mageia 4 todavía viene con GRUB por defecto. Pero también se ofrece GRUB2.

Perl

  • Perl se ha actualizado a 5.18.1.

Mesa

  • Mesa ha sido actualizado a 10.0.2.

Auto-completado

  • Bash-completion ya está instalado por defecto (como se sugiere que no debe estar instalado si está deshabilitado en la configuración). Esto trae autocompletado de comandos de la CLI, por ejemplo escribiendo urpmi vl <tab> mostrará todos los paquetes en los repositorios que coinciden vl *. Eso también significa que si desea instalar un paquete rpm local, puede usar urpmi. / Mypackage.rpm.

Esquema de las interfaces de red de nomenclatura

  • Mageia ha cambiado al esquema de nombres de interfaz de red (network interface naming scheme) disponible en systemd V197 + para asegurar que son predecibles. Muchos errores han sido corregidos para mejorar la integración. Estamos en busca de cualquier información que pudiera ayudar a mejorar más si es necesario.

Los entornos gráficos

MageiaWelcome

MageiaWelcome ahora se propone por defecto al abrir una sesión en entornos gráficos. El objetivo principal es ayudar a los recién llegados a Mageia, también para dar un poco de información acerca de la comunidad y el proyecto. Tenga en cuenta en que en el sistema en prueba, MageiaWelcome no se lanzará automáticamente.

Sistema de Ventanas X (X11)

El servidor X.org se ha actualizado de 1.13 a 1.14.5.

KDE

Tiene un Live-DVD específico o se puede instalar desde el DVD ISO (instalador tradicional).

GNOME

También se proporciona entorno GNOME. Actualmente 3.10.2.1. Tiene un Live-DVD específico o se puede instalar desde el DVD ISO (instalador tradicional).

Para aquellos que prefieran el viejo GNOME2, GNOME3 también proporciona una sesión de "Gnome Classic".

LXDE

Se puede instalar desde el DVD ISO (instalador tradicional).

XFCE

Se puede instalar desde el DVD ISO (instalador tradicional) o el DVD ISO dual-arch.

RazorQt

Se puede instalar desde el DVD ISO (instalador tradicional).

Mate

MATE versión 1.6.x estable se encuentra ahora dentro de los repositorios. Se puede instalar desde el DVD ISO (instalador tradicional).

MATE Desktop es un derivado de GNOME 2. Proporciona un entorno de escritorio intuitivo y atractivo usando accciones y vistas tradicionales de Linux y otros sistemas operativos tipo Unix.([1]).

Mageia proporciona todas las aplicaciones de escritorio MATE para una buena integración el antiguo GNOME2. Estos incluyen caja (Mate-explorador de archivos), atril (Mate-visor de documentos), pluma (Mate-editor de texto), engrampa (Mate-administrador de archivos) y otras aplicaciones que se le reconocen a partir de sus orígenes GNOME2. También algunas aplicaciones adicionales como caja-acciones y mintMenu se proporcionan para una mejor experiencia de escritorio MATE.

Cinammon

Cinammon se encuentra ahora dentro de los repositorios. Se puede instalar desde el DVD ISO (instalador tradicional).

Aplicaciones de Office

  • eXLive se actualiza a una nueva versión,y ahora se divide split en 3 paquetes. Si va a instalar sólo texlive no permitirá compilar su documento TeX, es posible que desee instalar el nuevo paquete texlive-dist.

Juegos

Educación

Desarrollo de Software

  • Mono 3.2.1
  • Monodevelop 4.0.9
  • Gambas3 3.4.2
  • OCaml 4.01.0
  • gcc 4.8.2

Actualización desde Mageia 3

Por favor, lea también los problemas conocidos.

La actualización desde Mageia 3 es compatible, y se ha puesto a punto en los últimos meses, así que debería funcionar. Pero, como siempre, es muy recomendable realizar copias de seguridad de los datos importantes antes de actualizar y asegúrese de que ha realizado todas las actualizaciones de Mageia 3 (como rpm y urpmi). La actualización de Mageia 2 u otra distribución no es compatible.

Hay varias formas de actualizar desde una de las versiones anteriores de Mageia:

Advertencia: La actualización de una instalación existente usando un LiveCD no está soportado debido a que la imagen livecd será copiada "tal cual" al sistema de destino.

La actualización a través de Internet

El applet de notificación de actualización de Mageia, Mageia Online, le notificará que una nueva versión de Mageia está disponible, y preguntará si desea actualizar. Si está de acuerdo, la actualización se llevará a cabo desde el interior de la instalación de Mageia sin que sea necesaria ninguna otra medida.

Si ha desactivado el applet o no se está ejecutando de forma automática, por alguna razón, puede actualizar manualmente o bien utilizando la interfaz gráfica de usuario ( mgaonline ) o CLI ( urpmi ). Ambos métodos se describen a continuación.

En primer lugar asegúrese de que tiene las últimas actualizaciones para su versión actualmente en ejecución antes de la actualización.

La actualización en línea, utilizando mgaonline (GUI)

Si usted no ve que mgaonline le notifica que hay una nueva versión, revise sus opciones con mgaapplet-config,

O pruebe mediante terminal con:

su
mgaapplet-upgrade-helper --new_distro_version=4

Se le notificará de la disponibilidad de la nueva distribución Mageia 4, configurará fuentes de medios de Mageia y empezará la migración.

La actualización en línea, usando urpmi (CLI)

También puede actualizar usando urpmi desde el emulador de terminal preferido. Aquí están los pasos de actualización generales:

  • Quite todos los medios de comunicación existentes en el sistema mediante la ejecución de este comando como root en el terminal:
su
urpmi.removemedia -a
  • Agregue las fuentes en línea de Mageia, ya sea:
    • Utilizando el método de servidores réplica (que se seleccione una automáticamente en función de su bicación geográfica):
su
urpmi.addmedia --distrib --mirrorlist http://mirrors.mageia.org/api/mageia.4.$ARCH.list
(Where $ARCH is either i586 or x86_64)
    • El uso de un espejo de los medios de comunicación específica:
su
urpmi.addmedia --distrib <mirror_url>
Puede obtener la dirección de espejo utilizando Aplicación de espejos web Mageia
  • Finalmente inicie la actualización:
su
urpmi --replacefiles --auto-update --auto
  • Lo mejor es ejecutar el comando anterior dos veces más en la primera ejecución de algunos paquetes que pueden descargarse, pero no instalarse.

Usando el Mageia 4 DVD para actualizar

Usted puede utilizar el Mageia 4 DVD hacer instalaciones limpias, sino también para actualizar desde versiones anteriores.

Para actualizar:

en una memoria USB, para más información, eche un vistazo a este de soporte de instalación disponible.

  • Arranque el DVD y seleccione el menú "Instalar Mageia 4" desde el GRUB (el gestor de arranque).
  • Seleccione la opción de actualización.

Se recomienda que los repositorios en línea se configuren durante la actualización porque el DVD sólo incluye un subconjunto del conjunto completo de los repositorios en línea de Mageia.

Por otra parte, es posible que Mageia 3 pueda haber recibido una actualización a una versión posterior del software que se encuentra en la ISO. Cuando esto sucede, la actualización puede fallar al finalizar. Dado que, en el momento de prueba de la ISO es imposible anticipar qué paquetes de Mageia 3 pueden ser actualizados en el futuro, las actualizaciones en línea (es decir, actualizaciones sin configurar los repositorios en línea) no son compatibles.

En el primer reinicio usar el comando 'urpmi --auto-update' para estar seguro que todos los paquetes se han actualizado.

Problemas conocidos

Ver la página de erratas

Informe de errores

Puede encontrar nuestro bugzilla aquí, por favor, lea la página de erratas antes de reportar cualquier error. Si aún no dispone de una cuenta de Mageia, puede crear una en https://identity.mageia.org/. Si usted no sabe, vea como informar de un fallo.

Paquetes obsoletos

KGraphViewer fue eliminado ya que no se estaba construyendo en base a la nueva versión de Graphiz.

Categoría : Desarrollo de Mageia

Categoría:Mageia 4

Categoría:Español