Wiki » Contribuir

Estado de la traducción: Este articulo es la versión traducida de Contributing. Fecha de la ultima traducción 21/01/2024. Puede ayudar a sincronizar la traducción, en caso de haber cambios en la versión original.

Otros idiomas Deutsch ; English ; Español ; Français ; Nederlands ; Portuguese (Portugal) ; português brasileiro ;

Puede contribuir en una variedad de áreas y equipos según sus intereses y habilidades. Por favor continúe leyendo si quiere conocer las formas de contribuir con Mageia. Puede encontrar algo de información general aquí.
Atelier Atelier, o El taller, es donde se realiza la presentación de Mageia. Arte, Propaganda y comunicados, la apariencia de los sitios , Foros y Wiki - únase y ayude a difundir Mageia.	Bug Squad Bug Squad clasifica, administra y monitorea los reportes. Únase si quiere aprender mucho sobre Mageia o es un experto al que le gustan variedad de desafíos. Nuestro portal tiene varios enlaces útiles.
Documentation El equipo de Documentación escribe y edita la documentación oficial en el wiki de Mageia, y ¡mantenemos este wiki bajo control! Nuestro portal tiene varios enlaces útiles. Por favor revise también nuestra lista de pendientes.	Forums Muchos usuarios usan los foros para buscar ayuda, conocer a otros usuarios o aprender más sobre Mageia. El trabajo de este equipo, incluye hacer que los usuarios se sientan bienvenidos y facilitarles el encontrar ayuda.
Internationalisation and Localisation (i18n and l10n) La meta de los traductpres es que Mageia tenga tantos idiomas disponibles como sea posible. El espectro del trabajo de este equipo incluye el software Mageia, el blog, el sitio web y el wiki.	Local Communities Ayuda a la comuniccación entre las diferentes comunidades y actua como enlace entre las diversas comunidades y el proyecto Mageia. Equipo Local Communities
Packages Security El equipo Packages Security monitorea si hay problemas de seguridad en los diversos softwares que empaquetamos, trabaja de cerca con los equipos Packaging y QA, para vigilar que esos problemas sean arreglados.	Packaging El equipo Packaging se encarga de mantener la coherencia del software empaquetado por Mageia y de proporcionar soporte para las versiones oficiales.
QA En Control de Calidad, la meta de Mageia es estar completamente libre de fallos. El equipo QA es responsable de probar los nuevos paquetes, actualizaciones, y encontrar fallos antes de que lleguen a los usuarios. Nuestro portal tiene muchos enlaces útiles.	Sysadmin Poner en marcha, mantener la infraestructura de Mageia y encargarse de la seguridad. Mantiene saludables el corazón y esqueleto de Mageia, el equipo Sysadmin es responsable de muchas cosas y siempre esta saturado de trabajo.
Software Development Desarrollos específicos de Mageia: Herramientas de administración e instalador